Still from Episode 3, Mission Control